| |
-
|
|
|
| Gerardo
Hernandez |
Antonio
Guerrero |
Fernando
Gonzalez |
|
|
|
Ramon
Labañino |
|
Rene Gonzalez |
|
| |
2010-02-08
Öppet brev med anledning av utrikesministerCarl Bildts svar i Riksdagen angående de fem kubanerna fängslade i USA.
Från Svensk-Kubanska Föreningen
www.svensk-kubanska.se
svensk.kubanska@swipnet.se
Till Sveriges regering och riksdagens ledamöter
Öppet brev med anledning av utrikesminister Carl Bildts svar
angående de fem kubanerna fängslade i USA
Riksdagsledamoten Amineh Kakabaveh, Vänsterpartiet, ställde den 18 november 2009 en skriftlig fråga till utrikesminister Carl Bildt om han avsåg "att agera så att Sverige som enskild stat och inom EU verkar för att de fem kubanerna . . . ska få rättvisa rättegångar"
De fem kubanerna, Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González, greps i Miami 1998 och i en farsartad rättegång 2001 dömdes de till långa fängelsestraff - i tre fall till livstid. Deras gärning var att de med risk för sina egna liv hade bevakat terroristgrupper i Miami och avslöjade planer på terroraktioner mot Kuba. Med den informationen kunde Kuba avvärja många fruktansvärda våldsdåd. De fem är alltså hjältar. Men hoten från den exilkubanska maktmaffian i Miami avgjorde juryns och domarens agerande. I brist på konkreta bevis på spioneri, en brist som erkänts av domaren i protokoll, dömdes de fem för "konspiration" till spioneri.
>>>Läs hela brevet
>>> Ladda ned PDF och sprid vidare
|
|
| |
|
|
| |
2010-01-16
Ännu ett avslag på visumansökan
Ännu en gång har visumansökan från Olga Salanueva, hustru till en av de fem fängslade anti-terroristerna i USA, avslagits. I 11 års tid har USA nekat också anhöriga att besöka René Gonzalez. Någon motivering för avslaget, som står i strid med såväl USA:s bestämmelser som internationella avtal, ges inte. Ansökan lämnades in i oktober och stöddes av Kyrkornas Världsråd och andra religiösa organisationer i och utanför USA.
Boletin informativo
Översättning: Zoltan Tiroler
|
|
| |
|
|
| |
2009-12-19
Justerade straff för Ramón Labañino och Fernando González
Tisdagen den 8 december hölls förhandlingar i den federala domstolen i Miami. Samma domare, Joan Lenard, som i december 2001 fastslog straffen livstid och 19 års fängelse för Ramón och Fernando skulle nu på order av en överordnad appellationsdomstol justera straffen nedåt.
Samma procedur i Miami genomgick Antonio Guerrero den 13 oktober i år. Lenard utmätte då ett straff – 21 år och tio månader – som svarade mot maximum med hänsyn till gällande riktlinjer. Detta trots att åklagarsidan yrkat på det lägre straffet 20 år!
I Ramóns fall valde Lenard att gå på det straff som försvaret och åklagarna överenskommit om att rekommendera: 30 år. Fernando fick er reduktion från 19 år till 17 år och sju månader, vilket överensstämde med åklagarnas krav. I Fernandos fall fanns ingen överenskommelse; försvaret hade rekommenderat 15 år.
Här är det av vikt att understryka att försvarets rekommendationer inte alls innebär att man går med på att någon av DE FEM är skyldiga. Förhandlingarna i Miami handlade uteslutande om straffsatserna. Det vill säga en aspekt av justitiemordet.
Nu gäller alltså för De Fem, som arresterades i september 1998, följande beslutade straff:
Antonio: 21 år och tio månader.
Fernando: 17 år och sju månader.
Gerardo: Livstid.
Ramón: 30 år
René: 15 år.
Strafftiden räknas från tidpunkten då de greps, alltså den 12 september 1998. ”Skötsamhet” kan medföra en reduktion med 15 procent av strafftiden.
Nu gäller för den världsomspännande rörelsen för rättvisa för DE FEM att på alla upptänkliga sätt mobilisera krafterna utifrån kravet att justitiemordet ska upphävas genom att DE FEM omedelbart friges. USA:s president och mottageren av Nobels fredspris ska lyssna till alla de tidigare mottagare av Nobel-priset som engagerat sig för rättvisa för de fem kubanska terroristbevakarna. Och till skillnad från José Ramoshorta, Wole Soyinka, Adolfo Perez Esquivel, Nadine Gordimer, Rigoberta Menchu, José Saramago, Zhores Alferov, Dario Fo, Günter Grass och Mairead Corrigan Maguire har Barack Obama makt och möjlighet att med ett penndrag upphäva justitiemordet.
|
|
| |
|
|
 |
| |
2009-12-19
Kära systrar och bröder, på Kuba och över hela världen
Brev från Antonio Guerrero, Fernando González och Ramón Labañino (De Fem)
Vi har nu redan avtjänat mer än elva år i fängelse och rättvisan lyser på alla nivåer i USA:s rättssystem med sin frånvaro.
Tre av oss har kommit till Miami federala domstol för att få straffen omprövade. Detta på order av appellationsdomstolen i Atlanta (Eleventh Circuit Court of Appeals), som fastställt att våra straff var felaktiga.
Vår broder Gerardo Hernández, som avtjänar ett straff på dubbel livstid, har på godtycklig grund uteslutits från straffnedsättning. Hans situation speglar den mest skriande orättvisan i vårt fall. USA:s myndigheter och regering är mycket väl medvetna om falskheten i anklagelserna mot honom, och om orättvisan i hans straff. Det har handlat om en komplicerad process, som vi tillsammans med våra försvarare genomgått; svår och mycket diskuterad i varje detalj. Vi har inte givit upp en millimeter av våra principer och heder. Vi har hela tiden hädat vår oskuld och vårt lands värdighet.
Precis som man försökte i samband med arresteringen av oss, och så som man försökt vid andra tillfällen under dessa långa år, har USA:s regering nu uppmanat oss att samarbeta (colaborate), så att vi på den vägen skulle kunna få mer gynnsamma straff. Åter igen har vi avvisat dessa propåer, som vi aldrig under några omständigheter kommer att tillmötesgå.
Bakom straffnedsättningen finns våra försvares arbete och den okuvliga solidariteten som ni alla stått för. Det är också betydelsefullt att USA:s regering (åklagarsidan) för första gången tvingats erkänna att vi aldrig orsakat någon skada för USA:s nationella säkerhet.
Vidare har åklagarna nu offentligt medgivit existensen av den starka internationella rörelsen för vårt omedelbara frisläppande; en rörelse som har betydelse för bilden internationellt av USA:s rättssystem.
Återigen: Den alltigenom politiska karaktären i denna process bekräftas på nytt. Vi fem är straffade för brott som aldrig bevisats. Även om nu straffen för tre av oss reducerats, så kvarstår orättvisan som drabbat oss alla. De exilkubanska terroristerna åtnjuter fortfarande total straffrihet. Vi upprepar och understryker: Vi fem är oskyldiga.
Vi är mycket rörda över och tacksamma för den beständiga solidaritet som ni alla gett uttryck för. Den är avgörande i denna utdragna kamp för rättvisa.
Tillsammans med er ska vi fortsätta kämpa till den slutgiltiga segern, som innebär att alla av oss fem kan återvända hem.
Miami den 8 december 2009.
Antonio Guerrero
Fernando González
Ramón Labañino
|
|
| |
|
|
|
| |
2009-11-30
Alarcón betonar vikten av internationell solidaritet med de 5
Om Obma verkligen vill övertyga oss om att han strävar efter en ny start i relationerna med Kuba och Latinamerika så finns det inget bättre han kan göra än att använda den makt han har och frige de 5, sade Kubanska Parlamentets talman Ricardo Alarcón de Quesada. Han gjorde detta i USA där han uppdaterade åhörarna på 8:e International American Studies Conference om de i USA fängslade antiterroristerna.
”Det är ett ansvar som han inte kan smita ifrån då han har legala möjligheter och en moralisk plikt att göra det, med tanke på att alla andra juridiska vägar är stängda”, sade Alarcón.
Alarcón underströk betydelsen av det internationella solidaritetsarbetet utifrån Antonio Guerreros omförhandling av domen. ”Det var det som fick USAs regering att försöka komma överens med försvaret om en mildare dom för brottet som Antonio påstås ha begått.” Förhandlingar för Fernando González och Ramón Labañino kommer inom kort.
Alarcón bekräftade också att den rättsliga kampen fortsätter, trots de begränsade möjligheterna, framförallt för Gerardo Hernández och René González vars domar inte ska omförhandlas. Alla möjligheter ska utrönas.
26 November 2009, Aida Calviac-Mora i Granma International
|
|
| |
|
|
|
| |
2009-10-15
Domaren i Miami kröp för stadens högerextremister
Antonio Guerrero ställdes i tisdags (13 oktober 2009) på nytt i Miamis federala distriktsdomstol inför samma domare, Joan Lenard, som i december 2001 dömde honom till livstids fängelse.
Förhandlingen var ett resultat av att appellationsdomstolen i Atlanta september 2008 gav order om en ny straffutmätning, då den fann livstidsdomen orimlig.
Inför tisdagens förhandlingar hade målsägaren (staten) genom åklagarsidan och Antonios försvar överenskommit om att rekommendera 20 års fängelse. För försvaret och Antonio Guerreros del innebar detta inte att man gick med på att erkänna skuld. Det handlade om straffet för ett brott som baserar sig på en falsk anklagelse. Straffet har varit en aspekt av justitiemordet.
Nu inträffade i tisdags det minst sagt uppseendeväckande att domare Joan Lenard utmätte ett längre straff, 21 år och 10 månader, än det som till och med åklagarsidan förordade!
Detta kan inte ses som annat än ett fegt kryperi för den i Miami mäktiga högerextremismen. Samma krafter som 2001 ledde till att denna samma domare vid fem tillfällen avvisade försvarets begäran om flyttning av rättegången till annan ort än Miami. Och som förmådde henne att utdöma de absurda straff som senare underkändes av appellationsdomstolen. Joan Lenards agerande är i sig ett uttryck för absurditeten i att rättegången hölls i Miami!
Försvaret har genom advokaten Leonard Weinglass gjort klart att man kommer att med all kraft fortsätta striden och att det handlar om själva skuldfrågan och de brott mot konstitutionen som vidhäftat den rättsliga processen. Weinglass har också gjort bedömningen att utslaget i tisdags innebär att Antonio släpps om sju år. Men att försvaret och rörelsen för rättvisa kommer att göra allt för att se till att han för sin frihet tidigare än så.
Inom kort kommer Fernando González och Ramón Labañino att få sina nya straff. Av Joan Lenard. I Miami. Med andra ord finns det all anledning att förvänta sig en ny uppvisning i politisk korrumpering och oanständighet. Anledningen till uppskjutandet av behandlingen av Ramóns och Fernandos fall är att de begärt att åklagarna ska presentera en uppskattning av den skada som de tillfogat USA:s nationella säkerhet. Något som åklagarna av naturliga skäl haft svårt att komma fram med.
Rörelsen USA för rättvisa och frihet för DE FEM har kommenterat den skandalösa behandlingen av Antonio med en försäkran om att kampen fortsätter. Våra bröder ska släppas. Omedelbart och utan villkor. De är politiska fångar som utsatts för ett justitiemord. Frågan om strafflindring är inte en fråga om rättvisa utan endast en spegling av styrkeförhållandet i striden.
|
|
| |
|
|
|
| |
2009-07-06
Nytt kampanjflygblad
Under sommaren planeras en stor kampanj i Malmö/Lund för frigivandet av De Fem kubanerna.
Kampanjen kommer att ske med seminarier, flygbladsutdelning, filmvisning och en hungerstrejk.
Mera info kommer när planeringen är klar. Hjälp oss gärna att sprida vårt flygblad
Ladda ned flygblad och sprid vidare >>
|
|
| |
|
|
| |
2009-08-20
Varför uttalar sig inte svenska regeringen om kränkningen av de fem fängslade kubanernas mänskliga rättigheter?
I september 1998 grep FBI fem kubanska medborgare i Miami. Dessa män, Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González, dömdes i december 2001 till långa fängelsestraff, i tre fall livstid. Huvudanklagelsen i rättegångarna var konspiration till spioneri, något som förkastats i vittnesuttalanden från personer med tidigare högt uppsatta positioner inom USA: s försvarsstyrkor. Kritiken från bland annat Amnesty International har varit skarp över att rättegångarna inte uppfyllde kraven på rättssäkerhet och att två av fångarna inte tillåtits träffa sina makar. År 2005 krävde FN: s arbetsgrupp för undersökning av godtyckliga fängslanden att USA måste vidta åtgärder så att de Fem fångarna skulle få rättvisa och rättssäkra rättegångar, då misstankar hade riktats mot att domarna varit politiskt färgade. Samma år rev Appellationsdomstolen i Atlanta upp domarna, i ett enigt utslag, och beslöt att de fem måste få en ny rättvis rättegång på annan ort än Miami; ett utslag som dock kördes över sedan pga. politiska påtryckningar. Den före detta chefen för USA: s Intressekontor på Kuba, Wayne S. Smith, har även uttalat sig om fallet och sagt: "Rättegången mot de fem kubanerna - en sorgens dag i den amerikanska rättvisans historia." Andra som kritiserat rättsprocessen är parlamentariska församlingar, juristorganisationer, kyrkliga sammanslutningar, fackliga organisationer, mm, världen över; liksom en mängd kända kulturpersonligheter, akademiker och Nobelpristagare.
Den lagstadgade rätten till besök från anhöriga har inte respekterats i nästan 11 års tid. Handläggningstiderna för visumansökan från fångarnas anhöriga har varit extremt långa, ibland har de väntat på besked i månader. Adriana Pérez, hustru till Gerardo Hernández, och Olga Salanueva, hustru till René González, har gång på gång nekats visum för inresa till USA. Den 15 juli i år, samma dag som Adriana och Gerardo firade sin 21:a bröllopsdag, kom det senaste beskedet från Department of State: Adriana Pérez tionde visumansökan hade inte godtagits, argumentet för denna vägran var att hon “utgör ett hot mot USA:s stabilitet och nationell säkerhet”.
Vi som undertecknar det här dokumentet fördömer, med all vår kraft, den ständiga kränkningen av de fem fängslade kubanernas mänskliga rättigheter, och i synnerhet sättet på vilket Gerardo och René tvingas vara åtskilda från sina makar år efter år.
Utrikesminister Carl Bildt, det har kommit till vår kännedom att en djup och bred översyn av UD äger rum nu i höst, och att det i europeiska media råder en stor debatt kring hur svensk utrikespolitik bedrivs. Det är mot denna bakgrund som vi som undertecknar det här dokumentet konstaterar att våra åsikter inte finner gehör i svensk utrikespolitik. Och vi undrar varför den svenska regeringen inte uttalar sig om fallet med de Fem kubanska antiterroristiska kämparna, som har allmänmänsklig giltighet?
Hjälp oss att samla in namn för de fem kubanerna!
>> Ladda ned introduktionsbrevet på svenska
>> Ladda ned introduktionsbrevet på spanska
>> Ladda ned namninsamlingslistor
|
|
| |
|
|
|
| |
2009-07-22
Sommarkampanj för De Fem i Malmö och Västerås
Aktion i Malmö mot terrorism och för anständighet och rättvisa.
Den 21 till och med den 26 juli kommer en aktion med hungerstrejk att genomföras Malmö, med syftet att fästa uppmärksamhet på fallet med de i USA sedan 1998 fängslade kubanerna Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González.
De fem kubanerna dömdes i december 2001 till långa fängelsestraff, tre av dem till livstid.
Bakgrunden var att de hade arbetat med att i Miami kartlägga de terroristnätverk som sedan årtionden organiserats av exilkubanska grupper.
Den akuta anledningen till de fems uppdrag var den våg av bombattentat som riktades mot kubanska turistanläggningar under 90-talet.
Åtalen baserade sig på falska spionerirelaterade anklagelser. Både FN:s arbetsgrupp för undersökning av godtyckliga fängslanden och en appellationsdomstol i USA slog 2005 fast att de fem inte fick en rättvis rättegång i Miami, den antikubanska terrorismens högborg.
USA:s regering, som överklagade utslaget i appellationsdomstolen, har dock pressat igenom sin avsikt att fullfölja det politiskt grundade justitiemordet. Ingen ny rättegång kommer att hållas. De horribla domarna kvarstår.
Över hela världen har av grupper jurister, ett stort antal nobelpristagare, parlamentariker och många enskilda krävt att de fem kubanerna ska släppas.
I Sverige är det nu sjätte sommaren i rad som särskilda aktioner organiseras av nätverket Kommittén Frige De Fem och Svensk-Kubanska Föreningen. I Malmö kommer en hungerstrejk, informationsmöten och spridning av flygblad att äga rum under dagarna 21 till 26 juli. I aktionen kommer också Josie och Dirk Brüning, två medlemmar i det tyska nätverket för rättvisa för de fem kubanska antiterroristerna, att delta.
Vid sidan av rättvisa för de fem kommer aktionen mot terrorism också att kräva att terroristen och massmördaren Luis Posada Carriles utlämnas till Venezuela, så som detta land i enlighet med avtal och internationell lag begärt. Exilkubanen Posada, som idag lever i frihet i Miami, är i Venezuela bland annat åtalad för mord, tortyr och sprängning av ett kubanskt passagerarflygplan, med 73 dödsoffer som följd. Med hjälp av mäktiga vänner i USA lyckades han fly ur häktet under den rättsliga processen mot honom.
Det var mot Posada och hans gelikar som de fem fängslade kubanerna riktade sitt arbete. De är inte bara oskyldiga till det de anklagats för. Det är ju dessutom så att det de faktiskt har gjort har varit naturligt och lovvärt.
I Malmö kommer under aktionsdagarna en husvagn att vara placerad vid Norra Parkgatan, intill Folket Park. Där kommer hungerstrejken att äga rum, och där kommer också ett bokbord att vara placerat. Onsdag 18.00 kommer ett informationsmöte om de fem, med filmvisning om fallet Posada Carriles, att äga rum i Kvarnby folkhögskolas lokaler på Industrigatan 4. Ett annat informationsmöte om justitiemordet mot de fem går av stapeln lördagen 25 juli 16.00. Lokal är då Parkmöllan.
Klockan 18.00 på fredagskvällen kommer duon Pepe och Mary från Stockholm sjunga spela i anslutning till husvagnen på Norra Parkgatan.
Aktionen avslutas med ett möte klockan 12.00, då den i Malmö bosatte kubanske författaren René Vázquez Díaz kommer att tala. Hans senaste bok, Välkommen till Miami, dr Lleal, handlar om den antikubanska högerextremismen och terroristnätverken i Miami, den miljö där de fem fängslade kubanerna verkade.
För mer information kontakta
Ola Nilsson, pressansvarig, tel 0707-143846
Thomas Widén, deltagare i hungerstrejken, 0709456381
För mer information om fallet och den internationella kampanjen för de Fems frigivning, besök gärna
www.antiterroristas.cu (spankska)
www.freethefive.org (engelska)
www.miami5.de (tyska)
http://www.svensk-kubanska.se/frigedefem/index.html (svenska)
|
|
| |
|
|
|
| |
2009-07-06
Nytt kampanjflygblad
Under sommaren planeras en stor kampanj i Malmö/Lund för frigivandet av De Fem kubanerna.
Kampanjen kommer att ske med seminarier, flygbladsutdelning, filmvisning och en hungerstrejk.
Mera info kommer när planeringen är klar. Hjälp oss gärna att sprida vårt flygblad
Ladda ned flygblad och sprid vidare >>
|
|
| |
|
|
| |
2009-03-12
Kampen för rättvisa och frihet för de fem kubanska terroristbevakarna går nu in ett avgörande skede
Mot bakgrund av appellationsdomstolens utslag den 4 juni 2008 har nu försvaret (30/1 2009) inlämnat en begäran till USA:s Högsta Domstol om att denna ska ta sig an fallet. Till försvaret har knutits Thomas C. Goldstein, en av USA:s främsta advokater med ärenden i Högsta Domstolen som specialitet. Petitionen, som är ett slags preliminärt överklagande, argumenterar koncist och kraftfullt för en ny rättegång och för ett frikännande av Gerardo Hernández vad gäller ”åtalspunkt 3”; som gäller ”deltagande i konspiration i syfte att begå mord av första graden”.
Läs artikeln >>
|
|
| |
|
|
| |
Hjälp oss sprida vårt flygblad om De Fem Kubanerna
>> Ladda ned flygblad De Fem Kubanerna PDF
|
|
| |
2009-01-15
Stöduttalande till De Fem från Nordiska Brigaden
Den Nordiska Brigaden till Kuba denna vinter varade mellan den femtonde december och den andra januari. Med 166 deltagare (varav drygt 80 från Sverige) var den rekordstor.
En kväll fick brigadisterna möta anhöriga till de fem kubanska anti-terrorister som sedan tio år sitter fängslade i USA. Då antogs följande uttalande, som också skall sändas till USA: s ambassader i Sverige, Norge, Finland, Danmark och Storbritannien.
Till USA: s regering
Vi, de 166 medlemmarna i den Nordiska Brigaden till Kuba i december 2008 anser fängslandet av de fem anti-terroristiska kubanska patrioterna vara en juridisk skandal.
René González, Antonio Guerrero, Gerardo Hernández, Fernando González och Ramón Labaniño bekämpade terrorism riktad mot sitt fosterland Kuba. Under tio år har de suttit inspärrade i olika fängelser i USA. Samtidigt går de som från Miami utövade och fortfarande utövar terrorism mot Kuba fria.
Kuba har rätt att försvara sig.
Dessa fem politiska fångar i USA måste omedelbart släppas fria.
Nordiska Brigaden i Campamento Internacional Julio Antonio Mella, Cuba.
Lasse Simmons
|
|
| |
|
|
|
| |
2008-10-09
Brev från Ramón Labañino
Politisk fånge i USA, med livstidsdom plus 18 år för att ha motarbetat terrorism
Kentucky, den 21 september 2008
Kära systrar och bröder i Sverige
Vi är väldigt rörda över alla aktiviteter som dag efter dag görs för vår frihet, för sanningen och för Kubas självständighet.
Ni representerar det finaste i vår kamp, vår styrka och vår optimism om den slutgiltiga segern.
Jag kommer för alltid att bevara era ord och de fina bilderna, tills vi kan krama varandra personligen.
Jag bifogar lite material som visar de ansträngningar för vår sak som våra bröder och systrar gör i USA, på Kuba och i andra delar av världen.
Ja, det är nu tid att vi reser oss och tillsammans med kraft kräver: Frihet Nu! Slut på orättvisorna!
Mänskligheten skall inte längre acceptera fler kränkningar, övertramp och hot från imperialismen.
Vi skall segra!
Fem kramar!
Ramón Labañino Salazar
Översättning: Luis Santurio
FILM OM DE FEM
- PÅ YOUTUBE!
Se filmen och sprid vidare:
http://www.youtube.com/watch?v=3KIKBq1d84w
NAMNINSAMLIG FÖR DE FEM
Skriv på namninsamlingslistor för De Fem!
Klicka på länken. välj språk och gå till "sign" och skriv i upgifterna.
Klicka här: www.liberenlos5.cult.cu
|
|
| |
|
|
|
-
| |
2008-06-09
Domen i Atlanta: ett knäfall inför det politiska trycket
Den dom som appellationsdomstolen i Atlanta offentliggjorde den 4 juni har hälsats med glädje av de högerextrema grupperna i Miami. Åklagarna i samma stad beskriver den som en seger. Juryns fällande domar på samtliga åtalspunkter står fast. Justitiemordet mot de fem terroristbevakarna Antonio Guerrero, Fernando González, Ramón Labañino och René González bekräftas.
Domaren Stanley Birch insåg att om han följt sin kollega Phyllis Kravitch och friat Gerardo Hernández från den absurda anklagelsen om ”konspiration till mord” så skulle allt ha varit omkastat. Och terroristernas anhängare i Miami skulle ha mobiliserat i raseri. USA:s samlade höger skulle ha kastat sig över honom. Stanley Birch orkade inte stå emot.
Det enda beslutet i riktning mot rättvisa som appellationsdomstolen fattade, var att beordra den federala distriktsdomstolen i Miami att ompröva straffen för Fernando González, Antonio Guerrero och Ramón Labañino.
Vad gäller Guerrero och Labañino handlar det om livstidsstraffen för ”konspiration i syfte att begå spioneri”. Eftersom de inte i något fall begått spioneri och aldrig varit i närheten av säkerhetsklassat eller hemligstämplat material var både åtalet och de absurda straffen uttryck för justitiemord. Nu sträcker sig appellationsdomstolen till att erkänna straffens orimlighet.
Också Fernando González dömdes för hårt enlig domstolen i Atlanta. Joan Lenard hade enligt appellationsdomstolen tillskrivit Fernando Gonzalez en roll som han uppenbart inte hade. Nu måste rättvisans och anständighetens vänner göra allt för att rikta ljuset mot domstolen i Miami när den ska ompröva straffen.
Gerardo Hernández förvägras möjligheten att få sin livstidsdom för ”konspiration till spioneri” upphävd; med den hycklande motiveringen att det inte skulle gagna honom eftersom han ändå är dömd till livstid fängelse för ”konspiration till mord”.
Vi kommer i Sverige att 22 -26 juli i kampanjen ”Fem dagar i fem städer för De Fem” att göra vad vi förmår för att stärka kampen för rättvisa för Antonio, Fernando, Gerardo, Ramón och René. Vi kommer att tillsammans med den världsomfattande rörelsen för rättvisa att delta i den internationella kampanjen som startar den 12 september. Vi kommer en dag att lägga vår kamp åt sidan. Det blir den dagen då Antonio, Fernando, Gerardo, Ramón och René åter befinner sig på Kuba och hos sina nära och kära.
Svensk-Kubanska Föreningen
Kommittén Frige de Fem
|
|
| |
|
|
|
| |
2008-06-09
Den politiska bakgrunden till den cyniska domen i Atlanta
Redan omedelbart efter det att Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González i september 1998 hade gripits och kastats i det federala häktets isoleringsceller uppstod inom högerextrema kretsar, medier och FBI i Miami en diskussion om möjligheten att knyta någon av de fem till nedskjutningen den 24 februari 1996 av terroristen José Basultos två cessnaplan. Kuba hade tidigare utfärdat upprepade varningar i samband med provokativa inflygningar över Kubas territorium. Basultos provokationer hade pågått i flera år. Efter varningar över radio den 24 februari till Basulto och övriga piloter, och efter det att planens besättningar nonchalerat dessa varningar, sköts två av de tre planen ner.
Då de fem kubanska terroristbevakarna tillbringat åtta månader i häktets isolering beslöt åklagarna att lägga till åtalspunkten ”konspiration i syfte att begå mord av första graden”. Anklagelsen riktades mot Gerardo Hernández. Genom åtalet skapades en möjlighet att i en domstol i USA utfärda en dom som skulle hävda att händelsen den 24 februari 1996 handlade om mord av första graden; och att Gerardo Hernández var skyldig till detta mord – tillsammans med myndighetspersoner på Kuba. De kontrarevolutionära grupperna i Miami jublade över åtalet, och över de intressanta perspektiv som tycktes öppna sig.
Anklagelsen bidrog också till att piska upp hatstämningen i Miami, och den bidrog till att öka hetsen mot samtliga de fem åtalade. Något som naturligtvis samtidigt ökade jurymedlemmarnas känsla av att ett utslag som gick den mäktiga och våldsbenägna exilkubanska högern emot, skulle kunna vara synnerligen ohälsosamt och riskfyllt.Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
|
| |
2008-06-05
NYHET OM DE FEM KUBANERNA POLITISKA FÅNGAR I USA:s FÄNGELSER - 5 JUNI 2008
Frige De Fem Nu! Nytt felaktigt beslut i Atlanta!
Torsdag 5 juni 2008: Nyheten kom i natt från USA att de Fems senaste överklagande nu har behandlats av appellationsdomstolen i Atlanta USA. Tre domare var utsedda att avgöra överklagandet, och enligt nyhetsbyrån AP:s artikel höll domarna i avgörande delar med domslutet i Miami 2001, som dömde de fem till sammanlagt 4 livstid och 77 års fängelse.
Appellationsdomstolen var inte helt enig i alla frågor. En av de tre domarna underkände livstidsdomen "konspiration för att begå mord" mot en av de fem, Gerardo Hernández. En annan av anklagelserna var "konspiration för att begå spionage" och appellationsdomstolen sa att det tidigare domslutet för detta var för strängt eftersom det saknades bevis för att de fem skulle ha "samlat eller förmedlat någon topphemlig information", dvs information av betydelse för USA:s säkerhet. Istället för att fatta ett beslut rakt av att underkänna anklagelsen "konspiration för att begå spionage", som gett livstid för de som dömdes för detta, står det i appellationsdomstolens beslut uttryckligen att vad gäller detta måste frågan återremitteras till Miamidomstolen, dvs till domstolen som alltjämt styrs av sin högerextrema antikubanska sociala omgivning.
Sammanfattningsvis bekräftar appellationsdomstolen Gerardo Hernández dubbla livstidsdom plus 15 år och René González 15 års fängelse. Appellationsdomstolen återremitterar fallen Ramón Labañino (livstid plus 18 år), Antonio Guerrero (livstid plus 10 år) och Fernando González (19 år) till domstolen i Miami.
Återremitteringen till Miami innebär i praktiken att överklagandeproceduren riskerar att förlängas in i det oändliga. Återremitteringen kan också ses som en delseger, och visar att vår kamp för att få de fem frigivna behövs mer än någonsin.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
|
| |
2008-06-01
Amnesty International kritiserar USA i fallet med rättegången mot de fem kubanerna
Den 28 maj utgav Amnesty International sin årliga rapport om tillståndet vad gäller dödsstraff, fängslanden och förföljelser som kan betecknas som kränkningar av mänskliga rättigheter. I årets rapport sällar sig Amnesty till dem som hårt kritiserat USA för behandlingen av de fem kubanerna Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González. Det fem bevakade under 90-talet högerextremistiska organisationer i Miami, Florida, och deras mål var att informera de kubanska myndigheterna om planerade terroristiska aktioner; under 90-talet var framför allt kubanska turistanläggningar måltavlan för en våg av bombsprängningar.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
2008-05-01
Uttalande
om de fem kubanerna fängslade i USA
antaget av det Nordeuropeiska mötet med
vänskapsorganisationer för Kuba, Reykjavik,
Island, 25-26 april, 2008
Frige de fem kubanerna, politiska fångar
i USA!
Fängslade eftersom de avslöjade terroristgrupper
i Miami
Fångar sedan 12 september 1998, snart
tio år av orättvisa!
Vi kräver frihet för Gerardo Hernández,
Ramón Labañino, Antonio Guerrero,
Fernando González och René González!
Denna Första Maj kommer deras porträtt
att hållas högt, och banderoller
som kräver deras frihet kommer att bäras
i otaliga manifestationer runt om i världen.
Läs
uttalandet>>
|
|
| |
|
|
| |
2008-03-22
Frige
de fem kubanerna
Uttalande Svensk-Kubanska
Föreningens årsmöte 8 mars 2008
För
tio år sedan fängslades fem män i
Miami. Deras gärning är att de har försökt
skydda sitt land mot terrorism.
De
fem männens namn är Antonio Guerrero, Fernando
González, Gerardo Hernández, Ramón
Labañino och René González. Med
fara för sina egna liv hade de infiltrerat den
exilkubanska maffian i Miami. Dessa högerextrema
grupper har sedan revolutionen 1959 utövat en
blodig terror mot Kuba och de har över 3 000
kubaners blod på sina händer. USA har konsekvent
vägrat att ingripa mot dessa brottslingar, utan
har istället finansierat, tränat och beskyddat
dem. De uppgifter som de fem överlämnat
till kubanska myndigheter har använts till att
avstyra mer än 170 terrordåd.
1998
mottog FBI vid ett möte i Havanna bevis för
att exilkubanska grupper i Miami ägnade sig åt
brottslig verksamhet. I stället för att
slå till mot terroristgrupperna så valde
de amerikanska myndigheterna att gripa dem som bekämpat
terrorismen.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
|
|
| |
2008-02-19
Frige
de fem kubarna!
Kravet växer
i skuggan
av appellationsdomstolens
överläggningar
En
församling
av representanter
för Youruba-folket
i Nigeria
och ett stort
möte
med välkända
företrädare
för olika
människorättsorganisationer
i Grekland
har i dagarna
kraftfullt
framfört
kravet att
de fem kubanerna
Antonio Guerrero,
Fernando González,
Gerardo Hernández,
Ramón
Labañino
och René
González
släpps
fria. Över
hela världen
tar sig engagemanget
för rättvisa
för de
fem uttryck,
och inte minst
i USA arbetas
intensivt
och på
olika vägar
med att informera
allmänheten
om fallet.
Samtidigt
väntar
nu (februari
08) alla engagerade
och vänner
till de fem
världen
över
på utslaget
i appellationsdomstolen;
ett utslag
som kan komma
när som
helst. Då
förhandlingarna
vid hearingen
i Atlanta
den 20 augusti
förra
året
avslutades
förklarade
domaren Stanley
Birch att
han och kollegorna
Phyllis Kravitch
och William
Prior skulle
göra
sitt bästa,
men att det
mycket väl
skulle kunna
ta månader
innan deras
domslut kan
presenteras.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
|
| |
2007-11-05
Resolution
till stöd
för De
Fem antagen
av nationell
konferens organiserad
av advokater
i USA
National
Lawyers Guild
Då
National Lawyers
Guild höll
sin 70nde årliga
konferens, den
31 oktober till
den 4 november
i Washington
DC, antog denna
sammanslutning
uttalandet ”Resolution
till stöd
för en
internationell
undersökning
av de missgrepp
som begåtts
av USA:s myndigheter
vad gäller
att åtgärda
och komma till
rätta med
förvägrandet
av rättvisa
i fallet ´De
Fem Kubanerna´,
och till stöd
för fortsatt
upplysning kring
fallet, och
därmed
sammanhängande
aktiviteter."
Läs
resolutionen>>
|
|
| |
|
|
| |
2007-10-13
Upprop på
svenska, engelska
och spanska
Frige
de 5 kubanerna
som sitter fängslade
i USA
Fem
kubaner har suttit
i fängelse
i USA i mer en
nio år.
De är dömda
till långa
fängelsestraff
efter en politiskt
präglad rättegång
som ägde
rum i staden Miami.
De fem arbetade
med att undersöka
terroristiska
aktiviteter som
av de ultraradikala
kubanska högergrupperna
i Florida planerades
emot Kuba.
Läs
uppropet och signera>>
|
|
| |
|
|
| |
071006
Till
USA:s president
George W. Bush
För
just idag, den 6
oktober, är
årsdagen för
en av de värsta
terroristiska illgärningar
som drabbat Amerika
i modern tid: Sprängningen
1976 av ett civilt
kubanskt passagerarplan,
en DC-8 tillhörande
Cubana de Aviación,
Samtliga 73 ombordvarande
dödades då
planet brinnande
störtade i
havet efter att
lämnat flygplatsen
på Barbados.
Läs
brevet>>
|
|
| |
|
|
| |
070309
Öppet
brev till Carl Bildt
Efter
att ha suttit häktade
i tre år, hälften
av den tiden i isoleringsceller,
och efter en sju månader
lång rättegång,
dömdes i Miami
2001 fem kubaner till
långa fängelsestraff.
Under rättegången
deklarerade åklagarsidan
upprepade gånger
inför juryn att
Antonio Guerrero,
Fernando González,
Gerardo Hernández,
Ramón Labañino
och René González
”kommit till
USA för att förstöra
landet”. De
åtalades egna
beslagtagna dokument
hemligstämplades
och försvaret
förvägrades
tillgång till
bevismaterialet utom
i fall då åklagarsidan
och domstolen i samverkan
tillät detta.
I medierna piskades
upp en hatstämning
mot de fem, vilket
gav rättegången
en karaktär av
häxprocess.
Läs
brevet>>
|
|
| |
|
|
| |
070205
10
januari till 30 april
Internationell
ungdomskampanj i solidaritet
med DE FEM
Vänner
och kamrater världen
över!
Som språkrör
för det kubanska
folket, som vi tillhör,
riktar sig den kubanska
ungdomen till ungdomens
rörelser och sammanslutningar
och till den unga befolkningen
världen över,
med uppmaningen att
ansluta sig i kampen
för sanning och
rättvisa, så
som skett så många
gånger tidigare
i mänsklighetens
historia. Vi uppmanar
er att delta i en världsomfattande
kampanj, från
den 10 januari till
den 30 april, med målet
att bryta den tystnad
som omsluter fallet
med de fem kubanska
patrioterna som orättvist
kastats i fängelse
i USA.
Läs
uppropet>>
|
|
| |
|
|
| |
060912
Fem
år sedan domarna
föll mot de fem kubanerna
Det
har nu gått fem
år sedan en federal
domstol i Miami, Florida,
i december 2001 utmätte
fängelsestraffen
för de fem kubanska
terrorismbekämparna
Antonio Guerrero (livstid
plus 10 år), Fernando
González (19 år),
Gerardo Hernández
(två gånger
livstid plus 15 år),
Ramón Labañino
(livstid plus 18 år)
och René González
(15 år).
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
061215
Ljusglimt
för De Fem. (Dec. 2006)
Den
9 augusti i år rev
appellationsdomstolen i
Atlanta upp det beslut som
samma domstol i enighet
hade fattat på dagen
ett år tidigare. Då,
den 9 augusti 2005, blev
beslutet att domarna från
december 2001 mot Antonio
Guerrero, Fernando González,
Gerardo Hernandéz,
Ramón Labañino
och René González
upphävdes, och att
en ny rättegång
måste hållas
på annan ort än
Miami. Den fråga som
domstolen tog ställning
till, bland de punkter som
försvaret överklagat,
var just frågan om
platsen för rättegången.
Det enhälliga utslaget
blev att rättegången
inte varit rättvis,
på grund av den ägde
rum i Miami, och att en
rättegång mot
kubaner som arbetat för
den kubanska regeringen,
på grund av den hotfulla
politiska stämningen
i staden, inte kan förläggas
till Miami. Domen var på
93 sidor, och den ådrog
sig, på grund av sin
grundlighet, berömmande
kommentarer från många
jurister.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
061215
Slutsatser presenterade av
FN:s arbetsgrupp för
undersökning av godtyckliga
fängslanden. (UN
Working Group on Arbitrary
Detention)
Human
Rights Commission. Opinion
No 19/2005 (United States
of America)
Läs
rapporten>>
|
|
| |
|
|
| |
060912
Signera
brevet för De Fems frihet:
Till
folket i USA och dess representanter
i USAs kongress
Ni kan finna brevet på
sidan www.freeforfive.org
, och där kan ni signera
det. V.v. sprid vidare!
Läs
uppropet och brevet>>
|
|
| |
|
|
| |
060911
Appellationsdomstolen i Atlanta
splittrad
Domstolsmajoriteten
vek sig för Bush-administrationens
och den exil-kubanska högerextremismens
politiska tryck.
Den
9 augusti förra året
beslöt i enighet appellationsdomstolen
i Atlanta att upphäva
alla domar mot de fem kubanerna
Antonio Guerrero, Fernando
González, Gerardo Hernández,
Ramón Labañino
och René González.
De fem, som under 90-talet
i Miami, Florida, ingått
i ett kubanskt nätverk
som bevakat högerextremistiska
exilkubanska organisationers
planering av sabotage och
terrorism mot Kuba och politiska
motståndare, arresterades
i september 1998 och dömdes
efter en rättegång
i extremismens högborg
Miami i december 2001 till
drakoniska fängelsestraff;
de avtjänar nu straffen
som sammantagna uppgår
till fyra livstider och 77
år därtill.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
060911
Uttalande
från de Europeiska Frige
De Fem-Kommittéerna
De
Europeiska Frige-De-Fem-Kommittéerna
har upprörts och skakats
av den dom som appellationsdomstolen
i Atlanta den 9 augusti 2006
meddelat, rörande ogiltigförklarande
av rättegången 2001
mot fem kubanska anti-terrorister.
För exakt ett år
sedan beslutade en grupp bestående
av tre domare i samma appellationsdomstol
att upphäva domarna mot
de fem, och att ogiltigförklara
rättegången i Miami.
Med en utförlig argumentation
hade de bevisat det omöjliga
i att genomföra en rättvis
rättegång mot kubaner
i Miami.
Läs
uttalandet>>
|
|
| |
|
|
| |
12
augusti 2006
De
Fem: Det vi står inför
är ett utdragande av processen
Det nya utslag som appellatinsdomstolen
i Atlanta offentliggjorde den
10 Augusti, ett år efter
det att samma domstol enhälligt
beslutat om att riva upp samtliga
domar mot DE FEM och om att beordra
en ny rättegång, innebär
inte att appellationsprocessen
är avslutad. Det nya beslutet
innebär att domstolen inte
längre beordrar att en ny
rättegång ska hållas
i det fall åklagarna framhärdar
i åtal.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
2006-08-11
Atlantadomstol förvägrar
de Fem ny rättegång
Med röstsiffrorna tio mot två
upphävde appellationsdomstolen
i Atlanta det beslut som tre domare
från samma instans fattat
ett år tidigare. Denna dom
som kom den 9 augusti 2005 innebar
att de fem kubanska anti-terroristerna
Antonio Guerrero, Fernando González,
Gerardo Henández, Ramon Labañino
och René Gonzalez fick sina
domar från 2001 annullerade.
Läs
artikeln >>
|
|
| |
|
|
| |
2006-07-23
Kommittén Frige de fem: 10
mil på vatten och bröd
Sju
personer kommer att vandra den drygt
10 mil långa vägen mellan
Nyköping och Stockholm. Fler
kommer att ansluta längs vägen.
Under hela marschen kommer deltagarna
att leva enbart på vatten och
bröd. Detta gör vi för
att visa vår solidaritet med
de fem kubanska antiterrorister som
suttit fängslade i 8 år,
och för att kräva att de
släpps fria.
Efter
vägen kommer vi att anordna möten
med intresserade i Vagnhärad,
Järna och Södertälje.
Vi kommer att informera om och diskutera
fallet på gator och torg.
Marschen
avslutas med ett stort möte på
Sergels torg i Stockholm.
Mer
info på 10 for the 5:s hemsida>>
|
|
| |
|
|
| |
RÄTTVISA
NU!!!
FRIHET FÖR DE FEM KUBANERNA
Den
13 februari äger förhandlingar
rum i den federala appellationsdomstolen
i Atlanta; förhandlingar om ödet
för fem självuppoffrande och
modiga män. De fängslades
natten till den 12 december 1998. De
dömdes i december 2001 till fängelse;
sammanlagt 4 livstidsstraff och 79 år
därtill. Sedan dess är de
inspärrade i fem olika fängelser,
utspridda över den nordamerikanska
kontinenten.
Läs
artikeln och ladda ner broschyren>>
|
|
| |
|
|
| |
Spiondömda
kubaner i USA får ny rättegång
Henrik
Sundh, Eskilstuna, tecknar bakgrunden.
Artikel publicerad i Internationalen 17
augusti 05.
Läs
artikeln>>
|
|
| |
|
|
| |
Solidaritetsrörelsen
i USA: "En enorm seger!"
-Vi kommer att fortsätta
att kämpa tills de är hemma
hos sina familjer och Kubas folk! Gloria
la Riva, kampanjsamordnare uttalar sig
i pressreleasen från USA:s nationella
kommitté för frigivandet
av De Fem, då det blev känt
att De Fem Kubanerna vunnit sitt överklagande.
Läs
pressreleasen>>
|
|
| |
|
|
| |
"Vi
vill dela den glädje vi känner
med er!"
Uttalande
11 augusti 05 från familjerna till
De Fem Kubanerna "ŠSegern var
möjlig endast genom ert outtröttliga
och ihärdiga arbete"
Läs
hela uttalandet i svensk översättning>>
|
|
| |
|
|
| |
"Fängelseportarna
måste omedelbart öppnas för
er!"
Hälsning
från de hungerstrejkande och Svensk-Kubanska
Föreningen till De Fem Kubanerna, deras
familjer och till hela det kubanska folket.
Hälsningen har publicerats 17 augusti
bl.a. i Granma <www.granma.cubaweb.cu>,
Juventud Rebelde <www.jrebelde.cubaweb.cu.htm>,
Trabajadores <www.trabajadores.cubaweb.cu/>
Läs
hälsningen - svenska>>
Läs
hälsningen - Español>>
Läs
hälsningen - English>>
|
|
| |
|
|
| |
16-26
juli 2005 i Eskilstuna
Aktionen: "Tio
dagar för de fem kubanerna"
En hungerstrejk kommer att äga
rum mellan den 16:e och 26:e juli 2005 i Eskilstuna,
Sverige. Hungerstrejken tillägnas de
fem kubanerna. De är fem kubanska antiterrorister
som infiltrerat antikubanska militära
organisationer och av USA belönats för
sin självuppoffring med att kastas i
fängelse. Straffen sträcker sig
från 19 år till två gånger
livstid plus 15 år.
Aktionen
har en egen hemsida:
www.10forthe5.org
|
|
| |
|
|
| |
Rapport:
Besök hos Utrikesdepartementet
Frige de fem kubanerna!
Tisdagen
den 14 september 2004 uppvaktades Utrikesdepartementet
av en delegation från Svensk-Kubanska
Föreningen för samtal om de fem kubanerna
fängslade i USA: René González,
Gerardo Hernández, Antonio Guerrero,
Ramón Labañino och Fernando González.
Flera av dem som i juli deltog i hungerstrejken
för de fem ingick i delegationen.
Läs
rapporten>>
|
|
| |
|
|
| |
Hungerstrejken: Frige de Fem!
Specialsida om aktionen i Stockholm
2004
Läs
informationen>> |
|
|
| |
|
|
| |
JUSTITIEMORD!
Sex år
sedan USA fängslade de fem kubanska terrorism-bekämparna
10 september 2004
Uttalande från Svensk-Kubanska Föreningen
På
söndag 12 september är det sex år
sedan fem kubaner frihetsberövades i USA.
Deras brott var att de avslöjat terrorister
tillhörande den yttersta högern i Miami.
Tomas Widén, ledare för den hungerstrejk
i Stockholm i juli, som krävde att dessa
fem fängslade kubaner omedelbart måste
friges, tar upp denna rättsskandal i uttalandet
nedan. Han visar hur dessa fem, som avslöjat
terrorister, är utsatta för ett justitiemord
i USA, samtidigt som fyra ökänt oerhört
farliga terrorister i dagarna lagstridigt benådats
ur Panamas fängelser efter påtryckningar
från krafter i USA!
Läs
uttlandet>>
CRIME
AGAINST JUSTICE!
Six years
since the USA jailed the Five Cuban anti-terrorists
10th
September, 2004
Statement by the Swedish-Cuban
Association
Read
more in english>>
|
|
| |
|
|
|
| |
Brev
till de svenska hungerstrejkande från
Gerardo Hernandez, politisk fånge i
USA
Se
hela brevet på engelska
Läs
brevet>> |
 |
|
|
| |
|
|
| |
Amnesty
International Press Release
USA: Three
years on, family visits still denied to two of
the "Miami Five"
Three
years ago, five Cuban men were convicted in Miami
on charges of spying on behalf of Cuba. Amnesty
International has written to the US authorities
on several occasions to express concern at the
treatment received by the men and the difficulties
faced by their families in gaining access to them.
Läs
mera>> |
|
| |
|
|
| |
 |
Frige de fem kubanerna ur USA:s fängelser!
Illustrerad faktabroschyr om de fem kubanerna
som i Miami dömdes för upp till
dubbelt livstidsstraff för att de avslöjat
terroristplaner mot Kuba.
Storlek: A4.
Ladda
ner broschyren i PDF-format
Frige
de Fem (400 KB)>>
Terror
från Miami (290KB)>>
Solidaritet
(280 KB)>>
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
-
Upprop
Frige de fem kubanerna!
Hands off Cuba!
Hands off Venezuela!
Allt
skarpare kritik riktas nu mot Bush-administrationens
massfängslanden i USA av människor som
på oredovisade grunder påstås
ha något med terrorism att göra. Rättssäkerheten
är allvarligt hotad, menar kritikerna. Men
det är värre en så! Också
sådana som aktivt motarbetat terrorism har
drabbats av det grymma hyckleriet i Bush's USA!
Fem modiga kubaner som i USA avslöjat terroristgrupper
i Florida har efter en farsartad rättegång
i Miami straffats med upp till dubbelt livstidsstraff.
Noam Chomsky säger: "Fallet med de fem
kubanerna är en sådan stor skandal
att det känns svårt att ens prata om
det!" Opinionen för att få de
fem kubanerna frigivna pågår i USA
och i många andra länder. Svensk-Kubanska
Föreningen inleder den 4:e juli en tre veckors
kampanj för att fästa uppmärksamhet
på det upprörande justitiemordet, och
hur detta sammanhänger med USA:s och den
terroristiska högerextremismens upptrappning
av aggressionen mot Kuba och de progressiva krafterna
i Latinamerika.
Läs
uppropet>
|
|
| |
|
|
|
| |
-
Över
5.000 i Sverige kräver:
Frige de fem kubanerna ur USA:s fängelser !
Brev till:
President George W. Bush och USA:s kongress
"Ni
talar om kamp mot terrorism, men er administration
fängslar dessa fem kubaner som modigt och osjälviskt
har undersökt och avslöjat komprometterande
information om terroristgrupper i Miami."
Läs
hela brevet (svenska, engelska)>>
|
|
| |
|
|
|
 |
| |
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
| |
Ett av alla gatumöten runt om i landet. Här i Västerås. |
|
| |
Aktiviteter under sommarkampanjen i Malmö 2009
Hungerstrejk
Vi håller till i en husvagn vid Norra Parkgatan, intill Folket Park.
Besk gärna de hungerstrejande!
Tisdag 21 juli - söndag 26 juli
Filmvisning och info om De Fem
Onsdag 22 juli, kl 18:00
Kvarnby folkhögskola
Industrigatan 4
Musikduon Pepe och Mary från Stockholm sjunger och spelar i anslutning till husvagnen på Norra Parkgatan.
Fredag 25 juli
Informationsmöte om justitiemordet mot de fem
Lördag 25 juli, kl 16:00
Kvarnby folkhögskola
Industrigatan 4
Den kubanske författaren René Vázquez Díaz talar
Söndag 26 juli, kl 12:00
Vill du vara med i kampanjen? Kontakta
Ola Nilsson, pressansvarig, tel 0707-143846
Thomas Widén, deltagare i hungerstrejken, 0709456381
Aktiviteter under sommarkampanjen i Västerås 2009
Flygbladsutdelning
1. Tisdag 21 juli - Hälla köpcentrum från kl. 11.30
2. Onsdag 22 - Hälla köpcentrum från kl. 11.30.
3. Torsdag 23 - Sigmatorget från kl. 11.30
4. Fredag 24 – Sigmatorget från kl. 11.30
5. Lördag 25 - Stora torget från kl. 11.30
Vill du vara med i kampanjen i Västerås? Mejla eller ring till Sonia V: 021-41 69 15 eller Björn B: 021-12 11 17 Vi delar ut flygbladen och visar upp banderollen Frige De 5.
|
|
| |
|
|
| |
2008-09-08
Kampanj 12 sep - 8 okt
En månad av världsomfattande protester mot Bush-regeringens beskydd av terrorister
346 organisationer och kommittéer i 109 länder kommer att under en kampanjmånad, med början den 12 september, på olika sätt uppmärksamma att Bush-regeringen, trots allt tal om ”krig mot terrorismen”, aktivt och medvetet beskyddar terrorism. Kampanjens fokus är USA-myndigheternas stöd till terrorister verksamma i Latinamerika och särskilt de Miami-baserade exilkubanska högerextremisterna.
Stödet till terrorismen mot Kuba går tillbaka till 60-talets första år och har aldrig upphört. Vågen av bombattentat mot turistanläggningar på 90-talet organiserades av massmördaren och flygplanssprängaren Luis Posada Carriles, som nu ostraffad, liksom hans kompanjon Orlando Bosch Ávila och många fler, i full frihet lever i Miami och därifrån fortsätter att propagera terror.
Venezuela har begärt att USA ska utlämna Carriles så att en avbruten rättsprocess kan slutföras. Det handlar om sprängningen av ett kubanskt passagerarplan, med 73 dödsoffer, och Carriles ansvar för övergrepp och tortyr i Venezuela. USA har, i strid med internationell rätt och avtal, vägrat överlämna Carriles. Också Panama har begärt Carriles utlämnad. Till bakgrunden hör att USA-myndigheter i samarbete med exilkubanska extremister låg bakom fritagningarna av Carriles i båda fallen. I Panama avtjänade Posada ett fängelsestraff efter det att han år 2000 försökt spränga en fullsatt universitetsaula i luften, i samband med att Fidel Castro skulle tala där.
USA-regeringen har inte bara tolererat, uppmuntrat, beskyddat och understött den högerextremistiska terrorismen. Den har också slagit till mot dem som försökt begränsa terrorismens konsekvenser. Den 12 september är det tio år sedan fem kubaner arresterades i Miami. Deras uppdrag var att skaffa informationer om extremisternas planer och hot mot Kuba. Rättegången, som i december 2001 ledde fram till långa fängelsestraff, i tre fall livstid, har av FN:s arbetsgrupp för undersökning av godtyckliga fängslanden, i ett utslag från maj 2005, beskrivits som stridande mot normerna för hur en rättvis rättegång ska gå till. Det handlade om en politisk häxprocess, och även den före detta chefen för USA:s diplomatiska beskickning på Kuba, Wayne S. Smith, har beskrivit den som ”en sorgens dag i den amerikanska rättvisans historia”.
De fem kubanerna Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino och René González beskrevs i USA-medierna som ”spioner”, men eftersom de aldrig begått spioneri riktade åklagarna mot dem istället den likaledes falska anklagelsen att de ”förberett spioneri”. Inför trycket från USA:s regering och de våldsamma och mäktiga högerextremistiska grupperna i i Miami har rättsinstanserna havererat. Ett exempel var när appellationsdomstolen 2005 upphävde domarna och beordrade om en ny rättegång på annan plats än Miami, för att ett år senare, pressade av makten, ändra sitt eget beslut!
Mot USA-regeringens hyckleri och cynism har människor över hela världen reagerat. Svensk-Kubanska Föreningen och Kommittén frige De Fem i Sverige har anslutit sig till den internationella kampanj som nu genomförs och baserar sig på vad anständighet och rättvisa kräver:
USA:s regering måste upphöra med beskyddet av terroristiska mördare!
Överlämna i enlighet med avtal och internationell lag terroristen och massmördaren Luis Posada Carriles till rättvisan i Venezuela!
Frige omedelbart de fem kubanska terroristbevakarna!
|
|
| |
|
|
|
| |
2
st livstid plus 15 år - "Alla hans straff
har upphävts!"
Paul McKenna berättar
om sitt telefonsamtal med Gerardo Hernández
när han berättade om segern med överklagandet.
Paul McKenna är advokat för Gerardo Hernández
som i den skandalösa "rättegången"
i Miami dömdes till dubbellivstid plus 15 år
för att han avslöjade terrorister. Paul
McKenna intervjuas av Bernie Dwyer, reporter på
Radio Havana Cuba, den 10 augusti 05.
Läs
intervjun i svensk översättning>>
|
|
| |
|
|
| |
Appellationsdomstolens
93-sidiga dom: juridisk historia!
Julie Webb-Pullman, Prensa
Latina, redogör för appellationsdomstolens
epokgörande beslut och nuläget i rättsprocessen.
Artikeln behandlar även utlåtandet från
FN:s kommission för mänskliga rättigheter
i maj 2005, då slutsatsen drogs att fängslandet
var godtyckligt och ett brott mot mänskliga
rättigheter. Julie Webb ger också huvudpunkter
i fallets historia och övergreppen som De Fem
Kubanerna utsatts för.
Läs
artikeln i svensk översättning>>
|
|
| |
|
|
| |
"Rättegången
kommer att bli ett Nürnberg för USA!"
Ricardo
Alarcón sa detta på presskonferens 12
augusti då han gästade Världsungdomsfestivalen
i Venezuela. Som ordförande i Kubas parlament,
och således representant för Kubas folk,
krävde Alarcón att De Fem Kubanerna måste
omedelbart friges! Om de utsätts för ännu
en rättegång, kommer det att bli en Nürnberg
för USA!
Läs
artikeln om presskonferensen i svensk översättning>>
|
|
| |
|
|
| |
Ett
amerikanskt justitiemord
Mellan 15 års fängelse och dubbelt livstidstraff
plus 15 år för att ha avslöjat terrorister.
Tomas Widén går igenom turerna kring ett
av den amerikanska samtidens värsta rättsövergrepp
Läs
artikeln (PDF)>>
|
|
| |
|
|
-
|
Nyhet!
Solidariteten med KUBA publicerade
en hel sida i New York Times den 3:e mars!
Q:
Can
you be imprisoned
in the United States for
opposing terrorism?
A:
Yes, if you oppose terrorism in Miami.
Ladda
ner PDF
(998kB) >>
|
-
| |
Nedan
på svenska är innehållet i solidaritetsrörelsens
annons i New York Times
Fråga:
Vad får man om man motarbetar terrorism i USA?
Svar:
Mellan 15 år, och dubbel livstid plus 15 år.
I alla fall om det är Miami-terrorism man förhindrar.
I
över 40 år har den ena USA-regeringen efter
den andra tillåtit, ett terrornätverk att
operera från Miamiområdet. Högerextrema
exil-kubaner har dödat nästan 3500 männi-skor
på Kuba. De har också genomfört terrordåd
i USA. Detta har gjorts med pengar och hjälp
från regeringen och CIA, medan polis och FBI
har tittat mellan fingrarna.
Efter
årtionden av lönlösa protester hos
USA's regering, skickade Kuba en grupp agenter till
Miami för att infiltrera och övervaka terrororganisationerna.
Rene
Gonzalez Sehwerert, Ramon Labanino Salazar, Fernando
Gonzalez Llort, Antonio Guerrero Rodriguez, och Gerardo
Hernandez Nordelo (nu kända som "De fem")
upptäckte och rapporterade information om över
170 planerade terrordåd som därmed kunde
förhindras.
Den
17 juni 1998 hölls ett historiskt möte i
Havanna där kubanska myndigheter lämnade
över de insamlade uppgifterna till representanter
för USA's myndigheter och bad dem vidta åtgärder
mot den terrorism som organiseras från deras
territorium.
FBI
använde uppgifterna, men inte för att stoppa
terrorism, utan för att spåra upp och fängsla
de fem kubanska antiterroristerna.
Efter
17 månader i isoleringsceller påbörjades
farsartad rättegång där de fem anklagades
för att ha spionerat på USA's militär,
och en av dem för mord.
Rättegången
hölls i Miami trots att det var uppenbart omöjligt
att hålla en opartisk rättegång i
den stad som helt kontrolleras av den högerextrema
Miami-maffian. Försvarsadvokaterna nekades tillgång
till stora delar av "bevisen". Jurymedlemmar
bad att slippa sin tjänstgöring eftersom
de inte skulle våga ge ett utslag som inte föll
Miami-högern i smaken. Media hetsade allt vad
de orkade. I en sådan rättegång spelar
det ingen roll att högt uppsatta personer inom
FBI och USA's militär vittnar om att ingen av
de fem kubanerna på något sätt hotade
USA's säkerhet.
Sedan
domen föll 2001 - på sammanlagt fyra livstidsstraff
och 75 år - har de fem placerats på olika
fängelser, i olika delstater, och långa
perioder i isolering. Inga medel är för
fula när arbetet med överklaganden skall
försvåras. Anhöriga har nekats visum
för att besöka dem. Kubanska diplomater
får inte besöka dem. Till och med deras
advokater har under långa perioder nekats att
få träffa sina klienter.
Men
arbetet med överklaganden fortsätter och
kampanjer pågår över hela värden
för att tvinga fram en ny, rättvis, rättegång.
Kravet är frige de fem!
|
|
| |
|
|
|
