Inför FN-omröstningen om USA:s blockad mot Kuba
USA bibehåller folkmordsblockaden med oförminskad styrka
Det är snart dags för FN:s årliga, i stort sett enhälliga, fördömande av USAs blockad mot Kuba. Enligt internationell lag är blockaden en krigshandling och folkmordspolitik. Därför vill USA och dess megafoner inte kalla blockaden för blockad, utan föredrar ordet ”embargo”. Att i stort sett hela världen i FN röstar mot blockaden hindrar inte USA från att framhärda i sin politik att ”framkalla svält och desperation”, som det sägs i det ursprungliga dokumentet. Undertecknare var president Kennedy.
Nyliberalerna, exempelvis ”stjärnskott” som de två Fredrikarna Malm och Federley hävdar att blockaden gynnar Kuba och därför bör avskaffas. Att det betyder barnamord och lidanden bekommer inte dessa bruna liberaler ett dyft. Men deras påstående är dessutom lögn – blockaden drabbar kubanerna på tusen och ett sätt. Det går att slå fast att blockaden i dagens penningvärde kostat Kuba 230 miljarder dollar. Det är en enorm summa. Men det är abstrakt och kan inte klargöra de offer som den framtvingat. Nedan följer exempel på hur blockaden drabbar kubanerna år efter år efter år…
Blockad sedan 1962
Efter USA:s militära nederlag i samband med invasionen i Grisbukten 1961 införde USA en blockad som skulle krossa revolutionen. Efter Kennedy har ytterligare nio presidenter, inklusive Obama, förlängt blockaden.
Blockadens omfattning
Blockaden omfattar allt från förbud för USAs medborgare att besöka Kuba, handel med kubanska företag, sälja allt från enkla produkter till datorer, medicinsk utrustning, den hindrar tillgång till olika hemsidor på Internet, den förbjuder Kuba att koppla upp sig på det fiberoptiska nätet. Den tar sig också löjliga uttryck som förbud för USA-medborgare att köpa exempelvis kubanska cigarrer eller rom. Likaså förbud för kubaner att bo på USA-ägda hotell, var de än befinner sig. Lågt räknat hävdar Kuba att blockaden kostat 233 miljarder dollar till dags dato.
Obama
Obama har, som sina föregångare, undertecknat fortsatt blockad. Likaså hävdar USA, utan någon som helst bevisföring, att Kuba stöder terrorism. Det enda Obama hittills har åstadkommit är en återgång till läget före 2004. Det var då Bush införde de impopulära bestämmelserna som hindrade kubaner i USA att besöka Kuba. Likaså infördes då förbudet att skicka pengar till släktingar. Dessa två bestämmelser har alltså åter lättats. Förbudet mot att skicka pengar till släktingar om de är medlemmar i Kubas Kommunistiska Parti kvarstår. USA:s kontroll över media gör att en falsk uppfattning om att blockaden skulle börjat avvecklas sprids. Det är alltså fullständigt fel.
Brottslig blockad
I Genèvekonventionen från 1948 om att förhindra och straffa folkmord, slås fast att blockad ”är en akt av folkmord”. I statuterna om krig till havs, antagna i London 1909, slås fast att blockad är en ”akt av ekonomisk krigföring”. Blockaden är alltså ett brott mot internationell rätt.
185 av världens länder kräver ett slut på blockaden. Endast tre röstade för USA 2008 i FN. Det var USA och dess vasall Israel, samt USA-besittningen Palauöarna (som USA bombat sönder och samman i sina kärnvapenprov på 50-talet). Blockaden går emot principerna i FN-stadgan. Det är ett brott mot rätten till fred, utveckling och en självständig stats säkerhet. Det är en ensidig aggressionshandling och ett permanent hot mot Kuba. Den utgör ett uppenbart, massivt och systematiskt brott mot ett helt folks rättigheter. Den bryter också mot USAs egna medborgares rättigheter, då den nekar dem att resa till Kuba. Den är också ett brott mot alla andra självständiga stater på grund av att den påverkar dessa.
Blockaden idag
Kuba understryker att blockaden också under nuvarande administration i USA genomförs med full kraft. Man hindrar/ straffar företag i hela världen som har utbyte med Kuba. De sjuka på Kuba har i många fall inte tillgång till modern utrustning för diagnoser, teknik och mediciner. Det trots att deras liv är avhängigt av detta. För även om varorna tillverkas eller säljs i tredje land (alltså inte Kuba eller USA), så förbjuder USA:s blockadlagar att Kuba köper något så länge produkterna innehåller komponenter, delar eller program från USA.
Blockaden slår mot hälsovården, barn, gamla och sjuka
Bara det senaste året har blockaden kostat hälsovården på Kuba 25 miljoner dollar. Dessa kostnader uppkommer då varor måste köpas på avlägsna marknader och via en rad mellanhänder som kraftigt fördyrar inköpen, om de ens är möjliga. Exempel på detta är holländska Philips Medical, som efter att ha sålt medicinsk utrustning till Kuba, vägrade att leverera reservdelar. Philips hävdade att de måste följa USA:s blockadlagar. Slutligen var Kuba tvunget att köpa reservdelar via tredje land.
Kuba redovisar också en rad andra affärer som stoppats på grund av blockaden. En av dessa gäller en utrustning för genanalys. Något av mycket stor vikt för att kunna spåra ursprunget till olika sjukdomar, typ bröst-, ändtarms- och prostatacancer. Men också astma, diabetes mm. Listan på affärer av medicinsk utrustning som stoppats av blockaden är alltför lång att räkna upp här. Det handlar om en lång rad USA-företag, men också europeiska och japanska som Toshiba och Hitachi. Det räcker med att konstatera att denna del av blockaden drabbar en av de sårbaraste grupperna i samhället, nämligen de sjuka. Till och med begagnad utrustning och donationer omfattas. Så har en donation på tre begagnade ambulanser, som ”Präster för Fred”, ville skänka, stoppats.
Blockaden hindrar också vetenskapligt utbyte, vilket missgynnar Kuba. Men det missgynnar också deras kollegor i USA, då Kuba ligger långt framme på vissa områden som bioteknik.
Blockaden slår mot livsmedelsförsörjningen
Sedan 2000 kan Kuba köpa vissa livsmedel i USA. Men dessa köp är omgivna av omfattande restriktioner och byråkrati. Speciell licens behövs för varje enskilt fall, Kuba måste betala kontant i förskott och frakten får enbart ske med båtar från USA. Handel på motsatt håll tillåts inte. Affärerna avviker markant för vad som är det normala i internationella affärer. Kuba beräknar de extra kostnaderna för livsmedelsimporten till 155 miljoner dollar enbart 2008. För att illustrera den summan kan man säga att Kuba skulle kunna ha köpt 615 000 ton majs eller 127 000 ton kyckling.
Kubanska livsmedelsföretag har senaste året tvingats stoppa produktionen för att leta alternativa leverantörer av olika råvaror då flera kanadensiska företag stoppat leveranser efter påtryckningar från USA. I februari 2009 upphävde också ett förpackningsföretag i Brasilien leveranserna av aluminiumburkar för läsk till ett franskt-kubanskt företag på Kuba.
Blockaden slår mot utrikeshandeln
Den finansiella blockaden gör att Kuba inte får lån till normala räntor. USA förbjuder också Kuba att använda dollar som betalningsmedel, vilket avsevärt fördyrar Kubas ekonomiska transaktioner med omvärlden. Banker i Europa och Asien har bötfällts av USA på mångmiljonbelopp och många vågar inte ha affärer med Kuba. Ekonomiska transaktioner på nätet är mycket vanskliga, då USA till stor del hindrar dessa. De måste ske via servrar i tredje land. Det påverkar också användningen av kreditkort negativt.
Blockaden slår mot bostadsbyggandet
Förra året drabbades Kuba av tre förödande orkaner, de värsta i mannaminne. Orkanerna har blivit allt kraftigare. Enligt experter beror det på uppvärmningen av jorden. De huvudansvariga för detta är de utvecklade länderna, främst USA. Efter orkanerna 2008 behöver 600 000 bostäder repareras. Kuba får inte köpa byggmaterial från närliggande USA.
Blockaden slår mot turism och flygtrafik
Kubanska passagerarplan får inte flyga över USA:s luftrum. De täta förbindelserna med Kanada måste ta en betydligt längre väg. Förbudet för USA-medborgare att besöka Kuba påverkar givetvis turismen negativt. Resebyråer i andra länder får inte göra reklam på vissa hemsidor för resor till Kuba. Ett exempel på detta i Sverige är resesajten ”Resfeber”. Kuba finns inte med. Google, Yahoo och MSN är samtliga USA-ägda och följer blockaden. Kryssningar i Karibien blir allt populärare. Men ytterst få kryssningsfartyg vill angöra kubanska hamnar eftersom de då inte får angöra hamnar i USA. Det gäller för övrigt all sjöfart.
Blockaden slår mot Internet
I den internationella kampanjen mot Kuba, som drivs av exempelvis Reportrar Utan Gränser, framhålls svårigheten på Kuba med Internet. De nämner aldrig ett ord om vad svårigheterna beror på. Eftersom Kuba inte får koppla upp sig på det fiberoptiska nätet återstår bara en mycket dyr och mycket långsam satellitförbindelse. Inte heller får Kuba utnyttja en lång rad tjänster som erbjuds på nätet. Så fort en dators IP-nummer identifieras som kubanskt, eller en adress slutar på ”.cu” så begränsas möjligheterna. Så sent som i maj 2009 stängde Microsoft ner Windows Live Messenger. Tusentals hemsidor blockeras. Google World, Cisco Systems, SolidWorks, Symantec, Disney är några av dem. Dessutom ”hackas” datorer på Kuba systematiskt från Miami.
Exempel på andra verkningar av blockaden
Colombianske megastjärnan Juanes enorma konsert på Revolutionsplatsen i Havanna har fäst uppmärksamheten på hur exilmaffian i Miami försöker hindra internationella stjärnor att uppträda på Kuba. Om de gör det utsätts de för hot, bojkott och trakasserier. Eftersom Bacardí och klanen Estéfan i stort styr latino-musiken i USA, så betyder det för en artist att ifall han uppträder på Kuba så går han miste om betydligt större inkomster i USA. Några Grammys lär han/ hon inte heller bli aktuell för.
Bryt blockaden!
Protesterna mot blockaden, från framförallt latinamerikanska ledare som Brasiliens Lula, Venezuelas Chávez, Bolivias Moráles och Ecuadors Correa, blir allt kraftfullare. För EU är röstningen i Generalförsamlingen däremot bara en läpparnas bekännelse. Man gör inget för att USA ska häva blockaden. Tvärtom samarbetar EU med USA. Det gäller också vad gäller finansiella transaktioner och mediekriget. USA vägrar att finnas sig i sitt förkrossande nederlag i FN. Det är dags att det internationella samfundet sätter kraft bakom orden. Om viljan finns så kan stater förbjuda företag i sina länder att följa USA:s blockadlagar.
Zoltan Tiroler utifrån Liberación 25 september 2009
