| |
2010-02-22
Kidnappningen
av Haiti
John Pilger, Z Magazine, 100128
Stölden har varit snabb och grym. 22 januari, tio dagar
efter jordbävningen, fick USA ett "formellt godkännande"
av FN att ta över alla flygplatser och hamnar i Haiti
och att "säkra" vägarna. Ingen haitier skrev på avtalet,
som inte har någon laglig grund. Det är den råa styrkan
som härskar när USA lägger en flottblockad kring Haiti
och skickar 13 000 marinsoldater, specialtrupper och
legoknektar. Ingen av dessa har någon utbildning i räddningsinsatser.
Flygplatsen i huvudstaden Port-au-Prince är nu en amerikansk
militärbas och hjälpsändningar har dirigerats om till
Dominikanska Republiken. När Hillary Clinton skulle
komma, stoppades allt flyg i tre timmar. Allvarligt
skadade haitier fick ingen hjälp medan 800 USA-medborgare
i Haiti fick mat, dryck och evakuerades. Det tog sex
dagar innan USA:s flygvapen släppte ner flaskor med
vatten till folk som led av törst och uttorkning.
De första TV-reportagen spelade en viktig roll. De gav
intryck av omfattande kriminalitet och våld. BBC:s Washingtonbaserade
journalist, Matt Frei, målade upp bilden av utbrett
våld och behovet av säkerhet. Trots att offren för jordbävningen
visade stor värdighet och medborgargrupper arbetade
för att rädda folk, och till och med en USA-general
intygade att våldet på Haiti var avsevärt mindre efter
än före jordbävningen, så hävdade Frei att "plundring
är den enda industrin" och att "Haitis värdiga förflutna
är för sedan länge glömt."
På det viset så tillskrevs USA:s ständiga våld och exploatering
av Haiti istället offren, som utsatts för den... För
haitierna är följderna uppenbara, även om de är groteska.
USA:s trupper kontrollerar deras land. Obama har utnämnt
George W. Bush att leda "hjälpinsatsen", en parodi som
kunde varit hämtad från Graham Greene´s bok "The Comedians",
som utspelar sig i [diktatorn] Papa Docs Haiti.
Som president innebar Bush´s hjälpinsats efter orkanen
Katrina 2005 etnisk rensning av New Orleans svarta områden.
2004 beordrade han kidnappandet av Haitis demokratiskt
valde premiärminister, Jean-Bertrand Aristide, och skickade
honom i exil till Afrika. Den populäre Aristide hade
haft fräckheten att lagstifta om några modesta reformer,
såsom att införa en minimilön till de som sliter i Haitis
USA-ägda sweatshops... Haiti är landet där USA låter
tillverka utrustning till sin älskade nationalsport,
baseball, näst intill gratis. Haiti är landet där Walt
Disneys leverantörer tillverkar Musse Pigg-pyjamasar,
näst intill gratis. USA kontrollerar Haitis socker,
bauxit och sisal. Haitis risfält har ersatts av importerat
ris från USA, vilket drivit folk till städer och tätorternas
slumbebyggelse. År efter år invaderades Haiti av USA:s
marinkår, ökända för de övergrepp som är dess kännetecken,
från Filippinerna till Afghanistan.
Bill Clinton är en annan clown som sett till att bli
utnämnd till FN:s man i Haiti. Av BBC en gång omtalad
som "Den snälle mannen (Mr. Nice Guy), som för demokrati
till ett sorgset och bekymrat land". Clinton är Haitis
mest ökände privatiseringsivrare, som kräver avreglering
av ekonomin till sweatshop-baronernas glädje. På senare
tid har han arbetat för ett 55 miljoner dollarprojekt
för att göra norra Haiti till ett USA-annex och "lekplats
för turister".
En byggnad som turisterna inte har tillträde till är
USA:s ambassad i Port-au-Prince, USA:s femte största
i världen. För flera årtionden sedan hittades olja utanför
Haiti. USA har hållit fyndigheterna i reserv tills oljan
i Mellan Östern torkar upp. Mer akut är Haitis strategiska
betydelse i USA:s planer att rulla tillbaka Latinamerikas
vänstervåg. Syftet är att störta de populära demokratierna
i Venezuela, Bolivia och Ecuador. Dessutom att ta kontroll
över Venezuelas stora oljereserver och sabotera det
växande regionala samarbetet som givit miljontals människor
ett första smakprov av ekonomisk och social rättvisa.
Något som länge nekats dem av USA-stödda regimer.
Den första framgången i denna plan kom förra året i
och med kuppen mot Honduras president José Manuel Zelaya.
Också han vågade förespråka minimilöner och att de rika
skulle betala skatt. Obamas hemliga stöd till den illegala
kuppregeringen utgör en klar varning till andra sårbara
regeringar i Centralamerika. I oktober överlämnade regimen
i Colombia, stödd av dödsskvadroner och som länge stått
i Washingtons tjänst, sju militärbaser till USA. Dessa
ska enligt dokument från USA:s flygvapen "bekämpa anti-amerikanska
regeringar i regionen."
Mediernas propaganda har lagt grunden för vad som mycket
väl kan bli Obamas nästa krig. I december publicerade
forskare vid University of West England en tio-årig
studie om BBC:s rapportering om Venezuela. Av 304 rapporter
i BBC var det bara tre som omnämnde de historiska reformer
Chavez´ regering genomfört. De flesta BBC-rapporter
klassade ner Chavez´ utomordentliga demokratiska historia,
för att vid ett tillfälle jämföra honom med Hitler.
Förvrängningar av denna typ, och den underdåniga attityden
till västländerna är utbrett inom angloamerikanska media.
Människor som kämpar för ett bättre liv, eller för livet
självt, från Venezuela, till Honduras och Haiti förtjänar
vårt stöd.
Översättning:
Zoltan Tiroler
Artikeln
något nedkortad, den fullständiga finns
på http://www.zcommunications.org/zspace/commentaries/4123
|
|